The Milk Truck

The picture above is from the video “El Camion de la Leche.”  It was shot in the Blogger Nicole Presley’s East Los Angeles neighborhood and you can see her and her son in part of the video. It’s really sweet and I love that it recalls the days when milk trucks would deliver bottles to your door. More than 50 of Nicole’s friends and neighbors came out for the video to enjoy a glass of milk before bed.

One of the things I’ve loved about working with the California Milk Advisory Board and the Latina Mom Bloggers is that the other bloggers and I have been able to talk about our children’s bedtime routines. It’s been so bittersweet for me because I wrote a post about the difficulty getting my boys to go to bed now that they’re 7 and 8. We’ve tried milk before bedtime in the hopes it would help them sleep and we’ve really enjoyed reading the bilingual bedtime stories like Las Olas de La Luna, which you can find and download here. 

Then the other night my boys put on their pajamas, brushed their teeth, turned off the light, and went to bed. I did nothing. I didn’t have to tell them that it was time to go to bed. I didn’t have to tell them 10 times to put on their pajamas. And I didn’t get a chance to read them a story. It made me happy and sad at the same time. I love reading to them and playing songs like this one from the adorable Milk  bedtime commercial. And I love to give them a hug before bed. But on the other hand it made me happy that they were able to get themselves to sleep on their own and get a good night’s sleep, which is the goal, right?

If you’re looking for a little Positivismo, stay connected with El Maestro del Vaso Medio Lleno on Facebookand Twitter.

This is part of a sponsored campaign with the California Milk Processor Board and Latina Mom Bloggers. However, all opinions expressed are my own.

 

 

Las Olas de La Luna (The Waves on the Moon) and Milk Giveaway

Bedtime at my house usually involves my two boys running around the dining room table yelling that they’re not tired. Like I mentioned before, we have a pretty solid bedtime routine even if it sometimes doesn’t work.

After they’ve run themselves out, my boys put on their pajamas and then we read a story. Well, now that they’re 7 and 8-years-old the stories are very different than the sweet and calming “Goodnight Moon” or my favorite, “Snuggle Puppy.” Now it’s “Superhero Squad” or any book with man in the title; “Batman, “ “Spiderman,” “Ironman.”

We are always on the lookout for new books and I was thrilled when Latina Mom Bloggers and the California Milk Processor Board sent me the adorable bedtime story “Las Olas de La Luna.” It’s about a girl who thinks the moon is made of milk. I love it not only because it’s sweet, but it’s in Spanish and English.

 

I recently enrolled my boys in Spanish classes so I’ve been on the lookout for Spanish/English books. (Any recommendations appreciated!) We read this book together and it was great to see how my older son could make out some of the Spanish words before I read them in English. My younger son is a reluctant Spanish learner so he complained a little and then fell right to sleep.

You can now download Las Olas de La Luna and many other adorable stories at  www.otroscuentos.com. Then grab a glass of milk and sit down with your babies and read. Milk at bedtime can be a comforting ritual that may help your child sleep better.

If you’d like the books plus milk sent to your home, just enter this contest for a chance to win. I’m giving away one (1) Two month supply of milk via a $40 Walmart Gift Card, and a hard copy of the Bedtime Stories Book Collection. (Please note that the book will be sent within 4-6 weeks from the conclusion of the giveaway.)

To enter, please visit www.otroscuentos.com and leave a comment below telling me the name of your favorite bedtime story before midnight Oct. 8.  To enter, you must live in the United States and be 18 years of age and up. Good luck!

If you’re looking for a little Positivismo, stay connected with El Maestro del Vaso Medio Lleno on Facebookand Twitter.

This is part of a sponsored campaign with the California Milk Processor Board and Latina Mom Bloggers. However, all opinions expressed are my own.